چهارشنبه ۰۷ خرداد ۱۴۰۴ - 
ممیزی کتاب صدای ناشران را درآورد:
ممیزی کتاب همانند گزینش های ادارات دولتی، از جمله مسائل و حوزه های ایجاد کننده نارضایتی و شائبه در ذی نفعان و ذی مدخلان است. تجربه ثابت کرده است که ورود حداکثری به بحث ممیزی کتاب نه تنها کارآمدی خاصی را دنبال نمی کندف بلکه با نوعی سلیقه گرایی همراه شده و اساس و شالوده یک اثر را از هم می پاشاند. این امر به کرات مورد اعتراض نویسندگان و ناشران قرار گرفته ولی متاسفانه جز معدود گشایش هایی ، ثمر دیگری نداشته است. بر این قاعده، داود علی بابایی مدیر انتشارات امید فردا در نامه ای به وزیر ارشاد، درخواست نموده است که بررسي قبل از چاپ كتاب را به ناشران بسپاريد. موضوعی که جای دارد در گام دوم انقلاب و گذشت بالغ بر 45 سال از انقلاب اسلامی، بشکل خاص بدان توجه نمود.
کد خبر: ۳۹۶۸۶۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۹/۰۴
خدیجه زمانیان :
سال گذشته (۱۴۰۲)، رهبر معظم انقلاب ضمن بازدید سه ساعته از نمایشگاه کتاب، دو دغدغه عمده شامل چاره اندیشی درباره گرانی کتاب و اهتمام در تولید و تقویت نشر کتاب‌های مخصوص کودکان داشتند. گرانی کاغذ نکته‌ای بود که ایشان در مورد آن گلایه داشتند و از مسئولان خواستند توجه ویژه‌ای به مسئله تولید کاغذ داشته باشند تا با تولید انبوه کاغذ، قیمت بالای کتاب شکسته شود و با ارزان شدن کاغذ، خانواده‌ها بتوانند با دغدغه کمتری کتاب تهیه کنند و کتاب کالایی شود برای همه و در دسترس همه. دومین نکته درباره کتاب‌های کودکان بود که رهبر فرمودند، «کتاب‌های کودک و نوجوان نیازمند توجه و مایه نگرانی است. برای جذب کودکان و نوجوانان هر چقدر می‌توانید از لحاظ کمیت و کیفیت کار کنید. هنوز داستان‌های خارجی مربوط به کودک غلبه دارد که عیب بزرگی است». همزمان با برپایی نمایشگاه کتاب در سال جاری، جای دارد که مسئولان وزارت ارشاد و وزارت صمت پاسخ دهند که درباره این دو مطالبه رهبر، چه اقدام اصلاحی و تقویتی انجام شده و گزارش عملکردی شان به چه صورتی است؟
کد خبر: ۳۹۴۷۳۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۲/۲۱
مافیای رسانه ای کومله در مقابل ناصر رزازی؛
ناصر رزازی، این هنرمند و خواننده سنندجی پس از مرگ همسرش خود را مستقل از هر نوع خط فکری حزبی -سیاسی می‌داند و در راستای اهداف هیچ حزبی در کردستان فعالیت ندارند؛ و علی اصول هنر و ادب را بالاتر از سیاست می‌شناسد و نمی‌خواهد که بازیچه دست احزاب باشد.ناصر رزازی روز سه شنبه ۱۶ اسنفد ماه ۱۳۹۰ خورشیدی میهمان برنامه به عبارت دیگر بی بی سی فارسی بود در اظهاراتی جدید به شدت از سیاست و رویکرد حزب دموکرات کردستان و کومله انتقاد کرده و آنها را به تروریسم متهم نمود.ناصر رزازی با تلویزیون روداو، وابسته به نچیروان بارزانی و لانه تجزیه طلب‌ها، مصاحبه ایی داشته است که مجری، در مورد مسائل و وضعیت احزاب کردستان ایران از ایشان سوال می‌کند. رزازی دیدگاه خود را نسبت به عملکرد و مشکلات موجود در اردوگاه‌ها بیان می‌کند. زیاد طول نکشید که اعضای این احزاب در دنیای مجازی رزازی را مورد هجوم و حمله قرار دادند و هر آنچه در خور یک هنرمند سرشناس نیست، به ایشان چسباندند.
کد خبر: ۳۸۵۹۵۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۹/۱۵
بازار نشر؛
چاپ پنجاهم؟ صدم؟ صدوپنجاهم؟ موضوع به کتاب‌هایی برمی‌گردد که روی جلد آنها نوشته‌اند چاپ دوم، سوم، چهارم و غیره. در دهه‌های گذشته چنین چیزی کمتر شبهه‌ای در مخاطبان به وجود می‌آورد، اما در این سال‌ها حرف و حدیث درباره جعلی‌بودن چنین عناوینی زیاد به گوش رسیده. از ناشر، مترجم یا نویسنده خاصی اسم نمی‌بریم که ماجرا به حواشی دیگر نکشد. اما آنها که دستی در بازار نشر دارند، می‌دانند چه اتفاقی در حال وقوع است. اتفاقی که نوعی ناراستی و فقدان صداقت را به دنبال آورده است و در سال‌های آتی به‌تدریج هر اعتمادی را در مخاطب می‌کاهد.
کد خبر: ۳۷۴۰۹۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۱۲/۱۱
نشست نقد کتاب؛
به اعتقاد شادی ادیبی‌فر ترجمه‌ها در حوزه بازاریابی بومی‌سازی نشده است و این موضوع در تمام این کتاب‌ها دیده می‌شود.
کد خبر: ۳۵۱۳۵۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۲۹
ممیزی کتاب؛
سانسور و توقیف، مهلک‌ترین و سمی‌ترین کلمه برای هر نویسنده و هنرمند در هر کجای دنیا است. این دو کلمه از ابتدا تا امروز با بشر بوده است. دان سووا و نیکلاس کارولایدز در «کتاب‌های ممنوع» سرگذشت رمان‌های ممنوع‌شده در آمریکا و جهان را بررسی می‌کنند
کد خبر: ۳۴۲۴۰۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۲/۲۴
پدیده‌ای بی‌تکرار؛
یک شاخه در سیاهی جنگ؛ گزارش و یا شهادتی است بر اصالت این راه و راستی و درستیِ کوشندگان آن. علی میرزایی که در سال ۱۳۵۰ به کانون پیوست و تا ۱۳۵۹ در آنجا دوام آورد، سال‌ها مدیریت عالی کتابخانه‌های کانون را در تهران و سپس سراسر ایران بر عهده داشت.
کد خبر: ۳۳۷۱۸۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۱/۲۲
یاسر عسگری مطرح کرد:
یاسر عسگری، پژوهشگر و مدیر انتشارات راه یار به مناسبت اولین سالگرد درگذشت آیت الله سیدهادی خسروشاهی در یادداشتی به اهمیت مطالعه آثار استاد خسروشاهی پرداخته است و به هفت نکته در این رابطه اشاره کرده است.
کد خبر: ۳۳۰۲۱۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۰۹
مترجم کرمانی:
«بی تعارف باید گفت که فضای فرهنگی و فضای نشر عموماً از "باند بازی" و "رانت" رنج می‌برد و چه بسا کتاب‌های ارزشمندی، اعم از تالیف و ترجمه، که با درِ بسته‌ی انتشاراتی‌ها مواجه اند؛ این گرفتاری بیشتر گریبانگیر کتاب اولی‌ها بطور اخص، و شهرستانی‌ها (غیر تهرانی ها) بطور اعم است.» این را علیرضا دوراندیش مترجم ادبی کرمانی و دانش آموخته مترجمی زبان انگلیسی می‌گوید. با او درخصوص چالش‌های ترجمه گفتگو کردیم و البته سر صحبت‌های دیگری هم باز شد که در ادامه می‌خوانید.
کد خبر: ۳۲۹۹۶۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۰۸
فلسفه‌ورزی؛
«فبک» یا فلسفه برای کودکان چیست؟ و چه کارکردی دارد؟ مشارکت برای پرورش نسلی ژرف اندیش‌تر! این پاسخ این مقاله به این پرسش‌هاست.
کد خبر: ۳۲۷۴۵۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۱/۲۴
محمد بلوری روزنامه‌نگار پیشکسوت
تاکنون درباره قتل‌های زنجیره‌ای زیاد خوانده و شنیده‌ایم، اما شاید کمتر بدانیم که این قتل‌ها را اول بار چه کسی افشا کرد و اصلا چه کسی نام «قتل‌های زنجیره‌ای» را بر آن نهاد.
کد خبر: ۳۱۷۴۰۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۹/۲۶
دین‌پژوهی و ممیزی؛
اخیراً به چند نمونه از آثاری برخورد کردم که در ممیزی ارشاد دستخوش تغییرات یا تعلیق شده‌اند. همه کسانی که در فضای فرهنگی یا هنری هر کشوری فعالیت می‌کنند از مجموعه‌ای از خط قرمز‌های پذیرفتنی و ناپذیرفتنی آگاه‌اند که یا می‌توان آنها را حل کرد یا دور زد یا در محدوده‌شان فعالیت کرد. اما در مورد آثار دین‌پژوهانه به ویژه با رویه اخیر وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی وضعیتی تأسف‌بار رقم خورده است که اصولاً با ماهیت و روش دین‌پژوهی ناسازگار است. در این نوشتار نخست به معرفی دین‌پژوهی می‌پردازم و سپس با ذکر چند نمونه توضیح می‌دهم که چگونه در دین‌پژوهی ممیزی یا اساساً ناممکن و بی‌معناست یا باید بر مبنا‌های تخصصی صورت بگیرد.
کد خبر: ۳۱۶۳۲۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۹/۲۰
وضعیت کتابفروشی‌ها در تعطیلی‌های اخیر
تعطیلی و محدودیت‌های کرونایی در حالی فروش کتاب را کاهش داده که فعالان این صنعت را در بحران می‌دانند و معتقدند فروش اینترنتی نمی‌تواند جایگزین فروش حضوری باشد.
کد خبر: ۳۱۴۸۷۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۹/۱۲
با داستان‌نویس فرانسوی مقیم ایران
کلر ژوبرت می‌گوید، چون ماهیت آموزش در دوران کنونی بسیار پررنگ است ما با نوعی از ادبیات مواجه هستیم که صرفت به خلق نمی‌پردازد بلکه مستلزم سطحی از دانش درباره پیچیدگی‌های جهان کودک است.
کد خبر: ۳۰۷۲۶۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۷/۳۰
در گفت‌وگو با فریدون مطرح شد؛
رئیس انجمن ناشران کودک و نوجوان در توصیف شرایط نشر می‌گوید: دسترسی به کتاب برای بچه‌ها محدود شده، فروش وجود ندارد و کتاب‌ها در انبار ناشران انباشته می‌شود و بنابراین علاقه‌ای به چاپ کتاب جدید یا حتی تجدید چاپ نیست.
کد خبر: ۲۹۹۷۰۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۶/۲۲
پس از تدوین و بازنویسی؛
کتاب «فرهنگ جامع نویسندگان، مؤلفان، مترجمان و شاعران قزوین» به‌زودی چاپ و منتشر می‌شود.
کد خبر: ۲۸۷۴۹۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۴/۲۲
هدایت علوی‌تبار:
هدایت علوی‌تبار ضمن انتقاد از زیاد‌نویسی در حوزه علوم انسانی می‌گوید: ویتگنشتاین در طول زندگی‌اش فقط یک رساله کوچک و یک مقاله چاپ کرد اما اکنون به عنوان یکی از بزرگ‌ترین فیلسوفان قرن بیستم شناخته می‌شود.
کد خبر: ۲۷۵۳۳۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۲/۲۲
مصطفی رحماندوست:
چند روزی است موضوع زن‌ستیزی در شعری از مصطفی رحماندوست دست به دست می‌چرخد و هدف انتقاد بسیاری از فعالان اجتماعی قرار گرفته است. «اعتمادآنلاین» در مورد این موضوع گفت‌وگویی با رحماندوست، شاعر ادبیات کودک، ترتیب داده است.
کد خبر: ۲۵۸۳۰۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۱۰
استارتاپ کتابی؛
فعال استارتاپی در حوزه کتاب گفت: تلاش کردیم برای نویسندگان و مترجمان کتاب بستری فراهم کنیم تا بتوانند خود، جامعه مخاطب را انتخاب کنند و با آنها به بصورت مستقیم در ارتباط باشند.
کد خبر: ۲۲۶۱۶۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۵/۱۹
چالش های گرانی کاغذ؛
نمایشگاه کتاب تهران، ديروز به كار خود پايان داد. سي‌ودومين دوره نمايشگاه بين‌المللي كتاب نيز مانند سال‌هاي گذشته با حواشي همراه بود، اما امسال مسئله گراني و كمبود كاغذ و اخيرا زينك، از مباحث محوري ناشران و مسئولان بود.
کد خبر: ۲۰۵۷۴۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۲/۱۶